A-18.1, r. 0.01 - Regulation respecting the sustainable development of forests in the domain of the State

Full text
22. Where a Native gathering or sojourn area is located in a development unit or other forest in the domain of the State, no forest development activity may be carried out on an area 40 m wide and 100 m long alongside a lake or watercourse near those areas. That area includes the area of the strip of woodland kept alongside the lake or watercourse.
O.C. 473-2017, s. 22.
In force: 2018-04-01
22. Where a Native gathering or sojourn area is located in a development unit or other forest in the domain of the State, no forest development activity may be carried out on an area 40 m wide and 100 m long alongside a lake or watercourse near those areas. That area includes the area of the strip of woodland kept alongside the lake or watercourse.
O.C. 473-2017, s. 22.